Le grand chemin (1987)
de Jean-Loup Hubert (Comédie dramatique)
avec Raoul Billerey, Vanessa Guedj, Antoine Hubert, Anémone, Richard Bohringer, Christine Pascal
Résumé : 1959, en Bretagne. L'autocar vient de s'arrêter au bord du Grand Chemin qui conduit
au village de Rouans. Claire enceinte, séparée de son mari, est venue confier son fils Louis, un enfant
de 9 ans, à Marcelle, son amie d'enfance. Pour ce petit Parisien émotif, c'est la découverte d'un autre
monde. Le premier contact n'annonce rien de bon. Pelo, le menuisier, l'époux de Marcelle, la décrit
comme une épouvantable mégère. Effectivement, Marcelle est en train de dépouiller un malheureux
lapin.
Louis découvre la vie campagnarde, les bruits et les couleurs de la nature et son premier amour en la
personne de la petite voisine, l'espiègle Martine, qui lui fait partager ses jeux et ses farces. Mais c'est
le mystère entre Marcelle et Pelo qui l'intrigue le plus.
Un film de mon enfance que je viens de revoir et qui me plaît toujours autant.
de Jean-Loup Hubert (Comédie dramatique)
avec Raoul Billerey, Vanessa Guedj, Antoine Hubert, Anémone, Richard Bohringer, Christine Pascal
Résumé : 1959, en Bretagne. L'autocar vient de s'arrêter au bord du Grand Chemin qui conduit
au village de Rouans. Claire enceinte, séparée de son mari, est venue confier son fils Louis, un enfant
de 9 ans, à Marcelle, son amie d'enfance. Pour ce petit Parisien émotif, c'est la découverte d'un autre
monde. Le premier contact n'annonce rien de bon. Pelo, le menuisier, l'époux de Marcelle, la décrit
comme une épouvantable mégère. Effectivement, Marcelle est en train de dépouiller un malheureux
lapin.
Louis découvre la vie campagnarde, les bruits et les couleurs de la nature et son premier amour en la
personne de la petite voisine, l'espiègle Martine, qui lui fait partager ses jeux et ses farces. Mais c'est
le mystère entre Marcelle et Pelo qui l'intrigue le plus.
Un film de mon enfance que je viens de revoir et qui me plaît toujours autant.
Traduction/翻訳 : roseduo
1959年、ブルターニュ地方。長距離バスがルーアンの村に続く街道の端に停車する。夫と別れ、その上身籠っているクレールは9歳の息子、ルイを幼なじみのマルセルに預けにやって来た。感受性の豊かなパリジャンの少年のルイにとって、それは、別世界の発見だった。
始めのうちは、何も良い兆しはない。木工職人で、マルセルの夫であるペロは、マルセルを性悪女のようにいうのだった。
実際に、マルセルはまさにかわいそうな兎の皮を剥いでいるところなのだ。
ルイは、田舎の生活、自然の物音や色彩、そして、ルイと遊んだりいたずらをして共に過ごしていた近所に住むやんちゃな少女、マルティーヌへの初恋を知る。
しかし、ルイが一番気になるのは、マルセルとペロの不思議な関係だった。
私の子供の頃の映画で、見直しましたが、相変わらずお気に入りです。
1959年、ブルターニュ地方。長距離バスがルーアンの村に続く街道の端に停車する。夫と別れ、その上身籠っているクレールは9歳の息子、ルイを幼なじみのマルセルに預けにやって来た。感受性の豊かなパリジャンの少年のルイにとって、それは、別世界の発見だった。
始めのうちは、何も良い兆しはない。木工職人で、マルセルの夫であるペロは、マルセルを性悪女のようにいうのだった。
実際に、マルセルはまさにかわいそうな兎の皮を剥いでいるところなのだ。
ルイは、田舎の生活、自然の物音や色彩、そして、ルイと遊んだりいたずらをして共に過ごしていた近所に住むやんちゃな少女、マルティーヌへの初恋を知る。
しかし、ルイが一番気になるのは、マルセルとペロの不思議な関係だった。
私の子供の頃の映画で、見直しましたが、相変わらずお気に入りです。
投稿者: will-uchan - 投稿日: 09.11.19 3:26