Traduction/翻訳 : Le Piaf
Le film Death Note sortira dans les salles françaises !
Death Note est un manga paru dans le magazine Jump jusqu'en 2006. L'auteur est Obata Takeshi, l'auteur de Hikaru no Go. Au Japon, la première partie du film est sortie en juin 2006 et la deuxième partie (Death Note - The Last Name) en novembre de la même année.
Les deux parties du film sortiront en France en janvier 2008, alors que dans les autres pays occidentaux, la date de sortie est encore inconnue.
Vous pensez aller le voir ? :D
Le film Death Note sortira dans les salles françaises !
Death Note est un manga paru dans le magazine Jump jusqu'en 2006. L'auteur est Obata Takeshi, l'auteur de Hikaru no Go. Au Japon, la première partie du film est sortie en juin 2006 et la deuxième partie (Death Note - The Last Name) en novembre de la même année.
Les deux parties du film sortiront en France en janvier 2008, alors que dans les autres pays occidentaux, la date de sortie est encore inconnue.
Vous pensez aller le voir ? :D
映画版 「DEATH NOTE 」のフランスでの劇場公開が決定しました！
『DEATH NOTE』 は、2006年まで少年誌『ジャンプ』で連載されていた漫画で、作者は『ヒカルの碁』の小畑健（obata takeshi)。実写映画版は、日本では2006年6月に前編が、そして同年11月に後編（『デスノート the Last name』）が公開されました。
欧米では映画の公開は未定と言われていましたが、他国に先駆けて、フランスでの公開が決定しました。2008年1月に前編・後編が同時に公開されるということです。
みなさん見にいきますか？:D
Moi je vais aller le voir car je ne l'ai pas encore vu ! =(
moi je l 'ai déja vue ,death note 1 et 2 ,en début d' année 2007 sur Mononoké BT...
J'adore ce mangas ^^ malheuresement Ryuzaki meurt :( et meme pas en sachant qui est kira...
Moi je ne l'ai pas encore vu...
私わ今までこの映画をみませんでした。
Mais j'irai le voir , c'est sûr ! ^^
でも見にいきます、よ!
私わ今までこの映画をみませんでした。
Mais j'irai le voir , c'est sûr ! ^^
でも見にいきます、よ!
(Le Piaf)
Peut-être...
Mais les Français qui aiment le Japon ne l'ont pas déjà tous vu ? :P
しかし、日本好きのフランス人はみんなすでにみなかったのか？:P
Peut-être...
Mais les Français qui aiment le Japon ne l'ont pas déjà tous vu ? :P
しかし、日本好きのフランス人はみんなすでにみなかったのか？:P
そうなの？早いね！:o
le piaf も観たの？
(Tamama)
そうなの？早いね！:o
le piaf も観たの？
そうなの？早いね！:o
le piaf も観たの？
Ah non, je ne l'ai pas encore vu... :|
Coucou Kite :)
J'ecris comma ça, dans la case. ;)
私はまだ、この映画を観てません ( ou 観ていなかった。）。
J'ecris comma ça, dans la case. ;)
(Kite)
Moi je ne l'ai pas encore vu...
私わ今までこの映画をみませんでした。
Moi je ne l'ai pas encore vu...
私わ今までこの映画をみませんでした。
私はまだ、この映画を観てません ( ou 観ていなかった。）。
(Le Piaf)
Ah non, je ne l'ai pas encore vu... :|
Ah non, je ne l'ai pas encore vu... :|
moi non plus :P
Ah ok merci tamama ^^
Je prend note !
Je prend note !
moi j' en n ai vu un ls premier je crois j'irais pas le voir au cinema mais je l'acheter quand il sortira en dvd.
merci pour l'information
merci pour l'information
Héhééé ! ! ! Bonne nouvelle.... j'ai deja vu les deux films, mais j'irai quand même les voir au cinéma...
S'il y a les voix française j'espère qu'il ne vont pas les massacrés les acteurs^^!!!
Mais je l'attends tout de même avec impatience!!!
S'il y a les voix française j'espère qu'il ne vont pas les massacrés les acteurs^^!!!
Mais je l'attends tout de même avec impatience!!!
Je ne l'ai pas encore vu et je ne pense pas que j'irais le voir !! j'avais regardé 2 épisodes de l'anime et j'ai trouvé le thème sombre et malsain :p mais bon chacun ses goûts
Je les ai déjà vus en fansub, et malheureusement j'ai été déçu. J'adore le manga et la version animée, mais les films sont beaucoup moins bons. Je les achèterai quand même en DVD si je les trouve pour pas trop cher ;-)
ah moi j adore death note jai acheter tous les tome du manga et les DVD Puis une figurine de Misa et de son shinigami
son oublier le death note de Misa
c est un tres bon manga
son oublier le death note de Misa
c est un tres bon manga
Mais les Français qui aiment le Japon ne l'ont pas déjà tous vu ? :P
しかし、日本好きのフランス人はみんなすでにみなかったのか？:P
投稿者: Le Piaf - 投稿日: 07.11.21 0:39