Traduction/翻訳 : Naoko
Bonjour, c'est Naoko. J'habite à Sendai.
Sendai est située au nord du Japon. Il y fait froid. Hier, il neigeait.
Je voudrais parler de la gastronomie de Sendai.
D'abord, les sushis de Sendai sont meilleurs au Japon!!!
Sendai est au bord de la mer donc on peut manger tout le temps du poisson frais et il est bon marché!
Ensuite, la langue de bœuf grillée est très connu. Ici, il y a beaucoup de restaurants de la langue de bœuf. C'est délicieux. Mais, en fait, cette viande est importée des Etats Unis. On dit qu'elle est mieux pour la gastronomie de Sendai.
Venez à Sendai! On peut goûter de bon repas!
Bonjour, c'est Naoko. J'habite à Sendai.
Sendai est située au nord du Japon. Il y fait froid. Hier, il neigeait.
Je voudrais parler de la gastronomie de Sendai.
D'abord, les sushis de Sendai sont meilleurs au Japon!!!
Sendai est au bord de la mer donc on peut manger tout le temps du poisson frais et il est bon marché!
Ensuite, la langue de bœuf grillée est très connu. Ici, il y a beaucoup de restaurants de la langue de bœuf. C'est délicieux. Mais, en fait, cette viande est importée des Etats Unis. On dit qu'elle est mieux pour la gastronomie de Sendai.
Venez à Sendai! On peut goûter de bon repas!
こんにちは、直子です。 仙台に住んでいます。
仙台は北日本に位置します。寒いです。昨日は雪が降りました。
私は仙台の名物料理について話したいと思います。
まずはじめに、仙台の寿司は日本ではナンバーワンです！！！
仙台は海側にありますので、いつでも新鮮な魚を食べられますし、安いです。
それから、牛タンが有名です。ここでは、たくさんの牛タンレストランがあります。
おいしいですよ。しかしながら、実は、この肉はアメリカから輸入されたものです。仙台の牛タンはアメリカ産がいいとされています。
仙台にきてください！おいしいご飯が食べられますよ！
画像が大きいほうが、なんかおいしそうだったんだけどね！迫力があって！ :D
これからも仙台のこと、いろいろ紹介してくださいね。
投稿者: Tamama - 投稿日: 07.12.22 16:06