Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板
Nous ne parlons pas la même langue, mais nous avons tant de choses à nous dire...
言語が違うのに、語り合いたいことがいっぱいいっぱい…
Vous n'êtes pas identifié. - ログインしていません。
Annonce - お知らせ
Veuillez vous inscrire au forum en cliquant sur ce lien. Merci pour votre aide pour lutter contre le spam.
新規ユーザー登録はこちらのリンクからお願いします。spam書き込み阻止のため、ご協力をお願いします。
#1 2009-05-19 21:26:17
- san
- Membre - メンバー
- Age - 年齢: 34
- From: Alsace
- Date d'inscription - 登録日: 2009-05-19
salut tout le monde ^^
salut,
je m'appelle sandra surnom (san) j'ai 18 ans j'habite en france précisement en alsace vers l'est de la france j'aime bien le japon j'aimerais bien en savoir plus en échange je peut faire connaitre la france notre pays au japonais(e)s qui veulent en savoir plus et correspondre avec des japonais(e)s
J'aime la J-POP
aussi christophe Maé comme chanteur français ^^
plats :
la pizza bien que c'est pas français ou le mac donald sinon notre plat régionalla choucroute lol^^
japonais les nouilles instantanées^^.
le dessin de mangas
et plein de choses^^
Traduction/翻訳: Tamama
はあい！
私の名前はサンドラ、（ニックネームはサン）、18歳、フランスに住んでる。正確に言うと、フランスの東のほう、アルザスにいる。日本が大好きで、日本のことをよく知りたい。その代わりに私は、私の国であるフランスのことを、いろいろ詳しくしりたいと思っている日本のみなさんに教えることができるし、みなさんと文通もできるよ。
J-popが好き！クリストフ・マエとかフランスの歌手も好き！
食べ物はね、
ピザ、そう、フランスのじゃないけどねー。それかマック！あと、フランスの伝統料理だとシュークルートとか（笑）
日本食は、インスタント・ラーメンね。＾＾
漫画を描くこと、
あと、ほかにもいろいろ好き。
Offline
#2 2009-05-20 10:25:16
- miyavi1304
- Membre - メンバー
-
- Date d'inscription - 登録日: 2008-05-31
Re: salut tout le monde ^^
salut Sandra,
soit la bienvenue sur franponais.
Offline
#3 2009-05-20 12:36:31
Re: salut tout le monde ^^
Salut San !!
Bienvenue sur ici <3
J'adore écouter de la musique français !! J'ai l'album de Christophe Maé !
J'aime bien son genre. Hihi !!
Au fait, tu aime quoi comme J-pop ?
J'ai mangé le choucroute quand je suis allée en france. Je veux faire cet plat à la maison, mais c'est difficile !
A très bientôt !!
Corrigez-moi si mon français est mauvais, s'il vous plaît.
Offline
#4 2009-05-20 15:03:15
- benjamin
- Membre - メンバー
- Age - 年齢: 39
- From: Saint-Denis
- Date d'inscription - 登録日: 2007-12-22
Re: salut tout le monde ^^
Salut Sandra san 
Soit la bienvenue sur ce forum.
Tu as déjà quelques notions en japonais?
Si tu as des questions n'hésites pas nous sommes là pour y répondre 
A bientôt^^
Offline
#5 2009-05-22 20:55:23
- san
- Membre - メンバー
-
- Age - 年齢: 34
- From: Alsace
- Date d'inscription - 登録日: 2009-05-19
Re: salut tout le monde ^^
ouai christophe maé moi aussi j'adore
d'aillleurs il y a une copine qui va à un de ses concert le 06 juin a metz la veinarde
j'ecoute du nana kitade,uverworld, sowelu ce sont les principaux chanteur (euses) que j'écoute
la choucroute je sais pas la faire désolée je peut pas t'aider je l'aurait bien fait sinon
et merci pour l'acceuil chaleureux a tous et toutes
Non je n'ai pas trop de notions de japonais si quelqun pourrait m'aider a ce niveau là^^merci
Offline
#6 2009-05-22 22:49:13
- benjamin
- Membre - メンバー
-
- Age - 年齢: 39
- From: Saint-Denis
- Date d'inscription - 登録日: 2007-12-22
Re: salut tout le monde ^^
Salut Sandra
Je veux bien t'aider après poses-moi des questions et je ferais tout mon possible pour t'aider
A bientôt^^
Offline
#7 2009-05-23 12:35:32
- san
- Membre - メンバー
-
- Age - 年齢: 34
- From: Alsace
- Date d'inscription - 登録日: 2009-05-19
Re: salut tout le monde ^^
ok j'hésiterai pas ^^merci a toi ^^
Offline
#8 2009-05-23 16:57:55
- Le Piaf
- Admin - 管理人
-
- Age - 年齢: 39
- From: Daegu, Corée du Sud
- Date d'inscription - 登録日: 2007-09-21
Re: salut tout le monde ^^
Salut Sandra l'Alsacienne et bienvenue à toi sur notre humble forum !
N'hésite pas à participer, tu verras, ici on mord pas. (enfin pas trop)
A bientôt !
Le Piaf (スズメ)
Offline
#9 2009-05-26 16:57:14
- san
- Membre - メンバー
-
- Age - 年齢: 34
- From: Alsace
- Date d'inscription - 登録日: 2009-05-19
Re: salut tout le monde ^^
lol je sais ok merci
Offline
#10 2009-06-03 22:58:42
Re: salut tout le monde ^^
bonjour "san" dra tu souhaites découvrir le japon , tu as frappé à la bonne porte .
à bientot sur franponais
[img]http://www.blog4ever.com/artimages/60489070416062551.jpeg[/img]
Sur mon chapeau la neige me parait légère car elle est mienne ...... Kikaku
Offline
#11 2009-06-04 16:39:36
- san
- Membre - メンバー
-
- Age - 年齢: 34
- From: Alsace
- Date d'inscription - 登録日: 2009-05-19
Re: salut tout le monde ^^
Merçi j'en ai déja appris beaucoup ^^
Offline
#12 2009-06-10 14:33:14
- tomo
- Interprète - 翻訳メンバー
-
- Age - 年齢: 37
- From: Yokohama
- Date d'inscription - 登録日: 2009-05-16
Re: salut tout le monde ^^
こんにちは、sanさん
メッセージありがとうございます！
sanさんはパリ出身なんですね！
日本語頑張ってくださいね。
よい一日を・・・
Bonjour, san:)
Merci pour le message!
Vous êtes née à Paris!
Faites de ton mieux avec le japonais
Bonne journée
Vous seriez gentil de corriger mes fautes de français.
Offline
#13 2009-06-10 15:11:10
Re: salut tout le monde ^^
Salut san,
こんにちは サン！
Je m'appelle Yuuri.
私は”ゆうり”です。
Actuellement, je suis étudiante en 2ème année.
今、大学二年生です。
A partir de septembre, je serai à Paris pour un an.
9月から一年間パリに留学します。
Parons beaucoup sur ce site!
このサイトでたくさんお話しましょう！
A bientôt! （＾＾）
またね（＾＾）
Last edited by Yuuri (2009-06-10 15:11:37)
Offline
#14 2009-06-10 15:58:37
- san
- Membre - メンバー
-
- Age - 年齢: 34
- From: Alsace
- Date d'inscription - 登録日: 2009-05-19
Re: salut tout le monde ^^
Derien
T omo
Oui merci je te souhaite la même chose pour le français ^^
Oui je suis née à Paris
Bonne journée
Bonjour Yuuri
Tu étudie quoi à l'université ?
merci pour le post
A bientot
Au fait je suis toujours à la recherche de correspondant(e)s japonais(e)s vous êtes les bienvenues
Last edited by san (2009-06-10 16:01:49)
Offline