Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

Nous ne parlons pas la même langue, mais nous avons tant de choses à nous dire...
言語が違うのに、語り合いたいことがいっぱいいっぱい…

Vous n'êtes pas identifié. - ログインしていません。

Annonce - お知らせ

Inscription ユーザ登録
Veuillez vous inscrire au forum en cliquant sur ce lien. Merci pour votre aide pour lutter contre le spam.
新規ユーザー登録はこちらのリンクからお願いします。spam書き込み阻止のため、ご協力をお願いします。

Pages - ページ: 1

 

#1 2007-11-25 11:17:15

kai
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
From: 福岡県
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-25

Hjime mashite

今日、メンバーになりました。
フランス人の友達がいるのですが、話す時は英語です。といっても、私は流暢に英語を話せないのですがtongue
フランス語は全く分かりませんが、これから少しづつ勉強して、友達を驚かせたいと思っています。
フランス語と同時に、フランス文化にも触れていきたいと思っています。
みなさん、これからよろしくお願いしますsmile

Je me suis inscrite !
J'ai des amis Français, mais je discute avec eux en anglais. Enfin, je ne suis pas très à l'aise en anglais. tongue
Je ne comprends pas du tout le français, mais j'espère pouvoir étonner mes amis en apprenant peu à peu le français.
En plus du français, j'aimerais connaitre un peu la culture française.
A bientôt tout le monde ! smile

Offline

 

#2 2007-11-25 11:45:04

cl
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 43
From: nord
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-21

Re: Hjime mashite

kono keijiban e youkoso

Offline

 

#3 2007-11-25 12:54:24

mickey
Membre - メンバー
Homme - 男性 Japonais - 日本語
Age - 年齢: 66
From: 兵庫県
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-24

Re: Hjime mashite

>kai san

Bienvenue sur ce forum
Je m'appelle Mickey
Enchanté!!

A bientôt.^^

どうぞよろしく☆

好きなもの：ブルゴーニュワイン、シトロエンDS、フランス映画

Offline

 

#4 2007-11-25 13:47:37

Le Piaf
Admin - 管理人
Homme - 男性
Age - 年齢: 39
From: Daegu, Corée du Sud
Date d'inscription - 登録日: 2007-09-21

Re: Hjime mashite

kai さん、この掲示板へようこそ！
よかったら、自己紹介を訳していただきました。

さぁ、フランス人のお友達を驚かせることができるように、練習しましょう。ほかのみんなも手伝ってあげるよ！

それでは、よろしく！

Le Piaf (スズメ)

Offline

 

#5 2007-11-25 15:41:16

Kirika
Membre - メンバー
Femme - 女性
Age - 年齢: 44
From: Paris, France
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-15

Re: Hjime mashite

Bienvenue ici kai ! smile

[url=http://lataverne.forumperso.com][img]http://i21.servimg.com/u/f21/10/09/54/50/tavban10.jpg[/img][/url]

Offline

 

#6 2007-11-25 17:05:30

Kaori
Membre - メンバー
Femme - 女性
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-15

Re: Hjime mashite

Youkoso Kai !!
Nous t'apprendrons quelques phrases en français avec plaisir.N'hésite pas à demander !!

Adieu, dit le renard. Voici mon secret. Il est très simple: on ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.(Le Petit Prince _St Exupéry)
[url=http://www.info-palestine.net/][img]http://www.info-palestine.net/IMG/jpg/banniere_mini.jpg[/img][/url]

Offline

 

#7 2007-11-25 21:37:07

koroangel
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 57
From: CHARTRES
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-14
Website

Re: Hjime mashite

konnichiwa kai san ,hello kai nice to see you on the forum of french 24h

[img]http://www.blog4ever.com/artimages/60489070416062551.jpeg[/img]

Sur mon chapeau la neige me parait légère  car elle est mienne ...... Kikaku

Offline

 

#8 2007-11-25 23:11:33

mari
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Age - 年齢: 42
From: PARIS
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-24

Re: Hjime mashite

Enchante! kai san.

私も最近登録しました。

よろしくねーsmile

Offline

 

#9 2007-11-27 12:22:21

kai
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
From: 福岡県
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-25

Re: Hjime mashite

Le Piaf さん、
自己紹介を訳して頂き、ありがとうございます！
訳して頂いたので、フランスの方からwelcome message　をもらう事ができ、ちょっと感激です　smile
フランス人の友達を驚かすのを目標に、練習します！

Enchante!! everyone.  Je mappelle Kai.
Thank you for many messages. smile

Offline

 

#10 2007-11-27 21:59:22

Le Piaf
Admin - 管理人
Homme - 男性
Age - 年齢: 39
From: Daegu, Corée du Sud
Date d'inscription - 登録日: 2007-09-21

Re: Hjime mashite

Le Piaf a écrit - による投稿:

よかったら、自己紹介を訳していただきました。

ここは「して」より「させて」でしょうね。
すみません…

とにかく、今、辞典では言葉を追加しましたので、ちょっとフランス語の文章を書いてみませんか？wink

Le Piaf (スズメ)

Offline

 

#11 2007-11-28 17:15:38

Dark-Kyoko
Membre - メンバー
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-26

Re: Hjime mashite

welcome! ^^

Offline

 

#12 2007-11-29 09:49:14

Tamama
Admin - 管理人
Femme - 女性 Japonais - 日本語
From: Nagoya-Japon
Date d'inscription - 登録日: 2007-09-23
Website

Re: Hjime mashite

はじめまして！
この掲示板へようこそ。

私は英語はほとんどわかりません。
フランス語も、書いたり読んだりは、まあまあですが、聞いたり話したりは、苦手ですね。
でも、ここで一緒にがんばりましょうね！
どうぞよろしく。

Corrigez-moi si mon français est mauvais, s'il vous plaît.

Offline

 

#13 2007-12-11 13:01:47

éricM
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 55
From: ain
Date d'inscription - 登録日: 2007-12-06

Re: Hjime mashite

Bonjour kai, soit la bienvenue.

Last edited by éricM (2007-12-11 20:39:00)

[i][b][color=pink]Si vous ne comprenez pas mon humour alors dites-le moi avec des fleurs.[/color][/b][/i]

Offline

 

#14 2007-12-11 13:32:06

yamapi21
Membre - メンバー
Femme - 女性
Age - 年齢: 32
From: Caen (FRANCE)
Date d'inscription - 登録日: 2007-12-10
Website

Re: Hjime mashite

bienvenue

Offline

 

#15 2007-12-11 19:54:04

koroangel
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 57
From: CHARTRES
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-14
Website

Re: Hjime mashite

konnichiwa  kai san, welcome to the forum of french 24h

[img]http://www.blog4ever.com/artimages/60489070416062551.jpeg[/img]

Sur mon chapeau la neige me parait légère  car elle est mienne ...... Kikaku

Offline

 

#16 2007-12-11 23:05:33

Le Piaf
Admin - 管理人
Homme - 男性
Age - 年齢: 39
From: Daegu, Corée du Sud
Date d'inscription - 登録日: 2007-09-21

Re: Hjime mashite

Tu te répètes koroangel... tongue
Et joyeux anniversaire au fait, j'ai vu que ton âge a changé. big_smile

Le Piaf (スズメ)

Offline

 

#17 2007-12-11 23:19:14

Anego
Membre - メンバー
Femme - 女性
From: Var, France
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-15

Re: Hjime mashite

big_smile ようこそ youkoso ビアンヴニュー
Bienvenue kai san (ton pseudo me fait penser au batteur du groupe japonais The GazettE; groupe que j'adore et que j'ai vu à Nagoya le 26 décembre et à Tokyo, le 29) lol

[url=http://www.dorama-world.com/][img]http://img180.imageshack.us/img180/6596/sign2bd7.jpg[/img][/url]

Offline

 

 

Pages - ページ: 1

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson