Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

はじめまして。
私は41歳の男性です。

私は病気のため2003年から通勤できなくなりました。
今は家で外国語の本を作る仕事をしています。

私は音楽を聞いたり楽器を弾いたりするのが好きです。
しかし楽器を弾くのはへたです。
フランス人ではセルジュ・ゲンスブールを一番好んでいます。

今後、このサイトを時々訪問しようと思っています。
この文章を読んでいただき、ありがとうございました。

Traduction/翻訳: Le Piaf

Bonjour.
Je suis un homme de 41 ans.

A cause d'une maladie, je ne peux plus me déplacer à mon travail depuis 2003.
En ce moment, je prépare un livre d'apprentissage des langues étrangères.

J'aime bien écouter ou jouer de la musique.
Mais je ne joue pas bien.
Le Français que je préfère est Serge Gainsbourg.

A l'avenir, je viendrai de temps en temps sur ce site.
Merci d'avoir lu mon message.

Last edited by 8_cordes_basses (2012-10-01 06:57:07)