Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

春子さん、お返事ありがとうございます！
私がフランスを好きな理由は、まず美術や伝統の深さ、文化や歴史が好きです。
日本とは違う考え方や歴史があって、そして、
なにより女性が自立している感じが好きです。

春子さん、お返事本当にありがとうごさいます。
春子さんは日本のどこがお好きですか？

Mâché a écrit - による投稿:

春子さん、お返事ありがとうございます！
私がフランスを好きな理由は、まず美術や伝統の深さ、文化や歴史が好きです。
日本とは違う考え方や歴史があって、そして、
なにより女性が自立している感じが好きです。

春子さん、お返事本当にありがとうごさいます。
春子さんは日本のどこがお好きですか？

同じ理由で日本が好きです！面白いですね。日本の伝統と文化に興味があります。特に日本の文学が好きです。

日本に旅行したときに、鎌倉大仏や出雲大社に目を見張りました。いなかの人ですから、都市があまり好きではないが、東京が大好きです。すばらしい都市です。
次の旅行に四国に行きたいと思います。

-----------------------------------------

J'aime le Japon pour les mêmes raisons ! Je m'intéresse aux traditions et à la culture japonaise. J'aime particulièrement la littérature japonaise.

Quand j'ai voyagé au Japon, j'ai été impressionnée par le Grand Bouddha de Kamakura et par le sanctuaire d'Izumo. Comme je suis une personne de la campagne, je n'aime pas trop les villes mais j'adore Tokyo. C'est une ville extraordinaire. Lors de mon prochain voyage au Japon, j'aimerais visiter Shikoku.

Haruko a écrit - による投稿:

Mâché a écrit - による投稿:

春子さん、お返事ありがとうございます！
私がフランスを好きな理由は、まず美術や伝統の深さ、文化や歴史が好きです。
日本とは違う考え方や歴史があって、そして、
なにより女性が自立している感じが好きです。

春子さん、お返事本当にありがとうごさいます。
春子さんは日本のどこがお好きですか？

同じ理由で日本が好きです！面白いですね。日本の伝統と文化に興味があります。特に日本の文学が好きです。

日本に旅行したときに、鎌倉大仏や出雲大社に目を見張りました。いなかの人ですから、都市があまり好きではないが、東京が大好きです。すばらしい都市です。
次の旅行に四国に行きたいと思います。

-----------------------------------------

J'aime le Japon pour les mêmes raisons ! Je m'intéresse aux traditions et à la culture japonaise. J'aime particulièrement la littérature japonaise.

Quand j'ai voyagé au Japon, j'ai été impressionnée par le Grand Bouddha de Kamakura et par le sanctuaire d'Izumo. Comme je suis une personne de la campagne, je n'aime pas trop les villes mais j'adore Tokyo. C'est une ville extraordinaire. Lors de mon prochain voyage au Japon, j'aimerais visiter Shikoku.

春子さん、お返事ありがとうございます！
日本語がとてもお上手でとてもいたく感動ました！

これから日本は、
ゆかたを着る季節になります。歴史や文化に興味あるとは、とても嬉しい偶然ですね！

日本はこれ夏になると、ゆかたを着る季節になります。
ぜひ、春子さんもゆかたを着て欲しいですね。

Last edited by Mâché (2012-06-27 22:49:46)

はじめまして　Mâchéさん

このフォーラムへようこそ!
ここで日仏の交流を楽しんでくださいね!

よろしくお願い致します。

お返事ありがとうございます。
投稿は、時間のある時に、ゆっくりで大丈夫ですよ！いつでもお待ちしています。

このフォーラムは、一応携帯からのアクセスにも対応しているハズですが、
作った当時、まだiphoneなどなかったので（汗）、その後バージョンアップできているのかどうか、実は私もわからないんです。ごめんなさい。
サイトのシステムを作っているのは、もう一人の管理人（フランス人の方）なのですが、最近忙しいようなのであまり連絡をとっていません。

というわけで、メンバーのみなさん！！！
携帯から、またはi-phone からのアクセスはどうですか？動作はスムーズですか？
私はいつもパソコンからアクセスしているのでよくわからないのですが、携帯からアクセスされている方いれば、おしえてくださーい。