Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

Elphemeria · 2012-01-15 18:12:16

はじめまして。

私はリサと言って、17才の女の子です。
Je m'appelle Lisa, J'ai 17 ans et je suis une fille.
来年は大学で日本語を勉強するつもりです。
L'année prochaine, j'ai l'intention d'étudier le japonais à l'université.
日本語が上手になるように、フランス語に興味がる日本人を探してます。
Pour améliorer mon japonais, je cherche des Japonais(es) qui s'intéressent à la langue française.

趣味はマンガを読んだり、音楽を聴いたり、日本語を学んだりします。
A propos de mes passe-temps, je lis des manga, j'écoute de la musique ou j'étudie le japonais.

よろしくお願いします。

--

Je vais faire une présentation un peu plus étoffée en Français:
Je suis intéressée par la langue Japonaise et leur culture depuis longtemps. Tellement que l'année prochaine je pars de ma campagne et si je suis acceptée, je rentre en INALCO pour apprendre le Japonais. J'apprend pour l'instant en autodidacte, seule via plusieurs site internet et manuel (Comme le Manekineko ou les Manuels de Kunio Kuwae qui vont arrivés bientôt ! <3) Mais J'ai un peu de mal à apprendre seule, j'ai besoin d’explication plus personnalisée et je suis tombée sur ce fameux forum qui m’intéresse beaucoup!

Voilà, A bientôt! <3

san · 2012-01-16 19:22:37

Bonsoir Lisa !!

Sois la bienvenue sur Franponais !!
Tu vas étudier le Japonais à l'université quelle chance !!

Si tu as des questions n'hésite pas, nous serons content de t'aider.

Bonne découverte du forum,a bientôt !!

Tamama · 2012-01-17 06:13:06

Bonjour Lisa !
Moi aussi, j'apprend le français en autodidacte.
Quel style de musique tu écoute ? Moi j'aime bien le pop et le rock français, alors j'écoute le web radio français.
J'aime bien la littérature et l'histoire japonais.

Bravo ! Tu fais bien le japonais !
Just une petite modification à faire : "興味がある" à la place de "興味がる" je crois.
Continue comme ça !! ^^

Je veux parler beaucoup avec toi dans le forum !
A bientôt !!

Elphemeria · 2012-01-17 22:36:33

Merci beaucoup! Et je n'étudierais que si je suis acceptée et avec le BAC en poche! Je croise les doigts *Prie*
Merci Tamama, Mais j'ai eu besoin d'aide pour une phrase (日本語が上手になるように、フランス語に興味がる日本人を探してます。) Et merci pour la correction au passage.
J'écoute de la musique aussi Pop et Rock, que ce soit en Français Anglais et Japonais (Mais en Japonais c'est surtout des opening de Manga, je n'ai pas trouver de bon groupe de rock).
La littérature et l'histoire me plaisent aussi!

A bientôt ^^

san · 2012-01-21 12:32:29

Bonjour Lisa,

Tu prépare quel type de Bac ? Bonne continuation et je te souhaite bon courage.
A bientôt.

Elphemeria · 2012-01-21 12:40:37

Bonjour, Je prépare le Bac Littéraire!

Misato · 2012-01-22 12:20:16

bonjour, Lisa!
Je m'appelle Misato, j'ai 19ans et je suis étudiante en littérature français à l'université japonaise!
Je crois que mon français est mauvais, s'il y a les erreur, voulez-vous me les indiquer.
Je m'interesse bien le français et j'aime la musique et le manga!
BB brunes,ils m'attirent beaucoup:)))J'adore ça! Et vous?
Racontons beaucoup ici:)))

Elphemeria · 2012-01-22 20:19:51

Bonjour みさとさん!
Tu parles bien Français! Mais il y a quelques petites erreurs. (Comme "Littérature Française , Je m’intéresse au français)
J'aime aussi BB Brunes, ou ce style de musique ^^ Et les mangas aussi!

Last edited by Elphemeria (2012-01-22 20:20:08)

san · 2012-01-24 20:13:26

Bonsoir,

Ah d'accord bonne continuation alors.

A Misato-san,
Hajimemashite!!
Soyez la bienvenue sur Franponais.
Si vous avez des questions n'hésitez pas,nous serons content de vous aider.
Mata ne.

Last edited by san (2012-01-24 20:18:07)

tomo · 2012-01-29 10:59:47

Bonjour Lisa,

Soyez la Bienvenue sur Franponais!
Bonne continuation pour le japonais.
フランポネへようこそ!
日本語の勉強，頑張ってくださいね。

Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

Annonce - お知らせ

#1 2012-01-15 18:12:16

おはようございます

#2 2012-01-16 19:22:37

Re: おはようございます

#3 2012-01-17 06:13:06

Re: おはようございます

#4 2012-01-17 22:36:33

Re: おはようございます

#5 2012-01-21 12:32:29

Re: おはようございます

#6 2012-01-21 12:40:37

Re: おはようございます

#7 2012-01-22 12:20:16

Re: おはようございます

#8 2012-01-22 20:19:51

Re: おはようございます

#9 2012-01-24 20:13:26

Re: おはようございます

#10 2012-01-29 10:59:47

Re: おはようございます

Board footer