Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

Bonjour Tamama, et おめでとうございます！
赤ちゃんはとても素敵だと思います。

toute mes félicitations, à toi, l'heureuse maman, et également au papa

親ばかでもいいじゃない？
とにかく、出産おめでとう‼ 報告ありがとう!
慶喜くん、かわいいね。名前のように、喜びでいっぱい成長するよう、ぼくも祈ってるよ。

C'est quand même pas mal d'être parent-gâteau, non ?
En tout cas toutes mes félicitations ! Et merci de nous avoir tenus au courant !
C'est fou comme il est mignon ! J'espère que Yoshinobu grandira avec beaucoup de joie, autant qu'il y en a dans son nom.

Félicitation aux deux heureux parents \(^_^)/

Il a l'air de bien se porter ce petit bonhomme ^_^. Je comprend que le papa soit très content ^_^.
Merci de nous avoir fait partager ce moment de bonheur ^_^.


二人ともおめでとうございます \(^_^)/

可愛い赤ちゃんは大丈夫そうですよね ^_^。お父さんはとても楽しいことが分かります ^_^。
この幸せな時間本当にありがとうございます ^_^。

Qu'est-ce qu'il est beau ^^

Omedeto gozaimasu ! おめでと ございます !

Que veut dire le prénom Yoshinobu ?

＞ tomo
ありがとうございます！
産後一ヶ月が経ち、体はぼちぼち回復してきた感じかな？
（でも体形はまだまだ回復してないよ～）
赤ちゃんとの生活にも少しずつ慣れてきました。
毎日楽しいです！だって可愛いんだもん　♥　

> will-uchan

Merci pour ton message et ton E-mail !!
Je vais bien et Yoshinobu et son papa vont bien aussi !

今、あなたはママおめてとうタタマさんとパパのベベがかわい.
私はきほう、あなたと慶喜とパパは幸福ですね

Tamamaさん こんにちは,

ご出産おめでとうございます!!
慶喜はとてもかわいいですね

Tamama, c'est pour cela que nous ne t'avons pas vu longtemps. Vraiment heureuse qu'un petit bébé soit venu au monde, chez toi, donc je souhaite qu'il te trouve douce.

Eric, merci beaucoup d'avoir lu mon message, et pour mon français, tu m'as dit que le mot "chaud(e)" ne doit pas s'utiliser ici. Je me demande si cela doit être un mauvais argot.

Last edited by J'aime La France (2010-12-12 15:58:04)