Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

Nous ne parlons pas la même langue, mais nous avons tant de choses à nous dire...
言語が違うのに、語り合いたいことがいっぱいいっぱい…

Vous n'êtes pas identifié. - ログインしていません。

Annonce - お知らせ

Inscription ユーザ登録
Veuillez vous inscrire au forum en cliquant sur ce lien. Merci pour votre aide pour lutter contre le spam.
新規ユーザー登録はこちらのリンクからお願いします。spam書き込み阻止のため、ご協力をお願いします。

#101 2010-05-12 12:35:32

trois9
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 62
From: Lens
Date d'inscription - 登録日: 2008-09-06

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

sérieux -- ambitieux


Bernard, pratique l'aïkido et adore le pays du soleil levant.

Offline

 

#102 2010-05-12 16:45:34

KA
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Date d'inscription - 登録日: 2009-01-27

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

 ambitieux       ≫     Chanel
野心家(やしんか)     シャネル(ココ・シャネル・・・彼女は野心家だったと思いませんか?)

Offline

 

#103 2010-05-13 11:03:16

trois9
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 62
From: Lens
Date d'inscription - 登録日: 2008-09-06

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Chanel ( coco, célèbre couturière) -- flanelle ( étoffe légère, douce et chaude en laine peignée)


Bernard, pratique l'aïkido et adore le pays du soleil levant.

Offline

 

#104 2010-05-14 17:56:12

KA
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Date d'inscription - 登録日: 2009-01-27

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

flanelle   ≫  flanc

Offline

 

#105 2010-05-14 18:11:14

J'aime La France
Membre - メンバー
Date d'inscription - 登録日: 2009-06-24

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Flanelle -- Crème (voici ce mot parce que je viens d'imaginer à celle (l'étoffe en blanche). Ca semble tout crémeux.)

ごめんなさい。この答えで、出してみようとしたら、KA さんのが、もうでちゃっていました。タイミングが、あまり、よくなかったのかも、しれません。sad

Last edited by J’aime La France (2010-05-15 06:17:27)

Offline

 

#106 2010-05-15 05:04:57

KA
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Date d'inscription - 登録日: 2009-01-27

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Crème    ≫   Paris-brest
 クリーム     パリブレスト(リング状のシューの中にクリームが、沢山詰まっているお菓子)

※ 最近、最初にèricMさんが提唱した「連想」という主旨から、ずれてはいないか?と思案中です・・・

Last edited by KA (2010-05-15 05:15:38)

Offline

 

#107 2010-05-15 11:24:23

trois9
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 62
From: Lens
Date d'inscription - 登録日: 2008-09-06

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Paris-brest    --  rester


Bernard, pratique l'aïkido et adore le pays du soleil levant.

Offline

 

#108 2010-05-17 05:59:32

KA
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Date d'inscription - 登録日: 2009-01-27

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

rester   ≫   pétale
  残る      花びら

Offline

 

#109 2010-05-17 07:35:31

J'aime La France
Membre - メンバー
Date d'inscription - 登録日: 2009-06-24

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Pétale (花びら) -- Flotter (ただよう) Ce fois-ci, je me demande si ma réponse va bien te correspondre, puisque j'ai senti que j'étais un peu hors de règle à jouer à ce jeu.

Last edited by J’aime La France (2010-05-17 07:36:09)

Offline

 

#110 2010-05-18 00:35:31

KA
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Date d'inscription - 登録日: 2009-01-27

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Flotter  ≫  Un lis de l'eau ( une image de Monet )
ただよう                睡蓮 (モネの絵画 )

Offline

 

#111 2010-05-18 10:34:47

trois9
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 62
From: Lens
Date d'inscription - 登録日: 2008-09-06

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Un Lys( ou lis) d'eau -- Une poule d'eau


Bernard, pratique l'aïkido et adore le pays du soleil levant.

Offline

 

#112 2010-05-19 00:53:33

KA
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Date d'inscription - 登録日: 2009-01-27

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Une poule d'eau   ≫      Lac
   ばん(水鳥)        湖

Offline

 

#113 2010-05-19 12:30:54

trois9
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 62
From: Lens
Date d'inscription - 登録日: 2008-09-06

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Lac --Etang


Bernard, pratique l'aïkido et adore le pays du soleil levant.

Offline

 

#114 2010-05-19 17:10:14

san
Membre - メンバー
Femme - 女性
Age - 年齢: 34
From: Alsace
Date d'inscription - 登録日: 2009-05-19

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Etang-- Baie

Offline

 

#115 2010-05-19 19:12:14

J'aime La France
Membre - メンバー
Date d'inscription - 登録日: 2009-06-24

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Baie -- Bateau ふね (Est-ce que j'ai besoin d'ajouter l'accent à ce mot-ci ?)

Offline

 

#116 2010-05-20 06:53:31

KA
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Date d'inscription - 登録日: 2009-01-27

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

 Bateau  ≫  Mer
  ふね      うみ

Offline

 

#117 2010-05-21 00:19:22

Arashi
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 33
From: Metz
Date d'inscription - 登録日: 2009-07-20

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Mer  ->   Poisson
海    魚


Corrigez moi si mon japonais est mauvais s'il vous plait !!

Offline

 

#118 2010-05-21 00:27:34

KA
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Date d'inscription - 登録日: 2009-01-27

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Poisson  ≫   Sole
 魚       舌ビラメ

Offline

 

#119 2010-05-21 13:38:29

trois9
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 62
From: Lens
Date d'inscription - 登録日: 2008-09-06

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Sole -- Parasol


Bernard, pratique l'aïkido et adore le pays du soleil levant.

Offline

 

#120 2010-05-21 16:40:22

J'aime La France
Membre - メンバー
Date d'inscription - 登録日: 2009-06-24

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Parasol -- Seul

Offline

 

#121 2010-05-22 04:04:42

KA
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Date d'inscription - 登録日: 2009-01-27

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

     Seul  ≫   Soleil

Offline

 

#122 2010-05-23 09:30:38

trois9
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 62
From: Lens
Date d'inscription - 登録日: 2008-09-06

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Soleil -- Planète


Bernard, pratique l'aïkido et adore le pays du soleil levant.

Offline

 

#123 2010-05-23 10:41:18

J'aime La France
Membre - メンバー
Date d'inscription - 登録日: 2009-06-24

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Planète (わく星 ) -- Goldorak (グレンタイザー、1975年のロボットアニメで、フランスでは、見ている人が100%に、なったことのあるアニメでも、ありますよ。いろいろな星で、たたかったり、いろいろなドラマが、あったりします。)

Offline

 

#124 2010-05-24 11:25:50

KA
Membre - メンバー
Femme - 女性 Japonais - 日本語
Date d'inscription - 登録日: 2009-01-27

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

Goldorak  ≫ dessin animé

Offline

 

#125 2010-05-24 14:19:02

trois9
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 62
From: Lens
Date d'inscription - 登録日: 2008-09-06

Re: petit jeu - 言葉の連想ゲーム -

dessin animé               --animosité (volonté de nuire à quelqu'un)


Bernard, pratique l'aïkido et adore le pays du soleil levant.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson