Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

Nous ne parlons pas la même langue, mais nous avons tant de choses à nous dire...
言語が違うのに、語り合いたいことがいっぱいいっぱい…

Vous n'êtes pas identifié. - ログインしていません。

Annonce - お知らせ

Inscription ユーザ登録
Veuillez vous inscrire au forum en cliquant sur ce lien. Merci pour votre aide pour lutter contre le spam.
新規ユーザー登録はこちらのリンクからお願いします。spam書き込み阻止のため、ご協力をお願いします。

#1 2013-04-11 16:16:31

Baleine des Sables
Membre - メンバー
Homme - 男性
Date d'inscription - 登録日: 2009-08-26
Website

Hiragana : quel modèle est le bon ?

Bonjour, Konnihi ha, こんにちは、

Voila, afin de réviser les hiraganas, je suis allé sur Wikipédia chercher un par un tous les caractères hiraganas (et je fais pareil ensuite avec les katakanas).

Seulement voila, je constate que pour certains, les modèles entre Wikipédia et ce clavier virtuel ne sont pas les même (exemple : tsu = つ / http://commons.wikimedia.org/wiki/File: … tai_TU.png)
Quels hiraganas sont faux sur ces sites ? histoire que je ne fasse pas d'erreur.

Dômo arigato !

Last edited by Baleine des Sables (2013-04-11 16:19:35)


Je peux enseigner le français gratuitement aux Japonais !
Je corrige vos fautes du mieux que je peux, en espérant que cela ressemble au maximum à ce que vous souhaitez dire aux Français.
http://fauxwotasgeek.wordpress.com/
Mon pseudo Skype si vous avez besoin de moi envoyez - moi un MP pour l'avoir

Offline

 

#2 2013-04-26 00:40:58

kisi9
Membre - メンバー
Homme - 男性 Japonais - 日本語
From: Yokohama
Date d'inscription - 登録日: 2012-02-29

Re: Hiragana : quel modèle est le bon ?

質問は、書体 の違いですか? je  ne  comprend pas  ja question.

Offline

 

#3 2013-04-26 16:16:09

Baleine des Sables
Membre - メンバー
Homme - 男性
Date d'inscription - 登録日: 2009-08-26
Website

Re: Hiragana : quel modèle est le bon ?

Exemple :

Quel est le bon :

Le e que l'on voit sur ce lien : http://www.lexilogos.com/clavier/nihongo_hiragana.htm ?
Ou le e que l'on voit ici :

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Japanese_Hiragana_kyokashotai_E.png


Je peux enseigner le français gratuitement aux Japonais !
Je corrige vos fautes du mieux que je peux, en espérant que cela ressemble au maximum à ce que vous souhaitez dire aux Français.
http://fauxwotasgeek.wordpress.com/
Mon pseudo Skype si vous avez besoin de moi envoyez - moi un MP pour l'avoir

Offline

 

#4 2013-04-27 07:23:42

kisi9
Membre - メンバー
Homme - 男性 Japonais - 日本語
From: Yokohama
Date d'inscription - 登録日: 2012-02-29

Re: Hiragana : quel modèle est le bon ?

どちらの書体も間違いではありません。
les modèles entre Wikipédia et ce clavier virtuel ne sont pas les même, mais,
l'un est l'autre sont bon, mais c'est le préférence.

書体が違うのは一般的には気にしませんが、書道家であれば気にする事もあります。

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson