Nous ne parlons pas la même langue, mais nous avons tant de choses à nous dire...
言語が違うのに、語り合いたいことがいっぱいいっぱい…
Vous n'êtes pas identifié. - ログインしていません。
こんにちは!Bonjour!
わたしは日本人の20歳のおんなのこです。
フランス語を授業で習っていて、少しだけわかります。
いずれフランスに留学したいと思ってるので
いろいろフランスについてしりたいので
お友達になってくれるかた募集してます!
Traduction/翻訳: Le Piaf
Je suis une Japonaise de 20 ans.
J'apprends le français en cours et je le comprends un peu.
Comme un jour j'aimerais faire des études en France, je voudrais en savoir plus la France, et donc je recherche des amis !
Offline
Bienvenue Lisaさん
Natsuhiboshiです。よろしくおねがいしいます。
N'hésite pas à poser des questions sur le français et sur la France. Il y a sur ce forum plein de gens qui seront ravis de te répondre.
Offline
Bonjour Lisa !!
Hajimemashite !! Sois la bienvenue sur Franponais !!
N'hésite surtout pas si tu as des questions .
Mata-ne !!
Offline
mercy.
わたしは映画が好きなので
おすすめあったら知りたいです!!
Offline
Konnichi ha lisa56, こんにちは lいさ56、
Hajimemashite, はじめまして
Yôkoso, よこそ
N'hésite pas à nous poser des questions !
Ja ne, じゃね
Offline
はじめまして Lisaさん
このフォーラムへようこそ!
よろしくお願いします。
Offline
lisa56 a écrit - による投稿:
mercy.
わたしは映画が好きなので
おすすめあったら知りたいです!!
はじめましてLisaさん!
どんな映画が好きですか。
どこの出身ですか。東京に住んでいたら、今月フランス映画祭りがあります:http://japan.unifrance.org/映画祭と映画マーケット/901/フランス映画祭(日本)/2012
フランス語についての質問があったら、聞いてください。
よろしくお願いします。
-----------------------------------------------------------
Bonjour Lisa-san !
Quel genre de films aimes-tu ?
De quelle région viens-tu ? Si tu habites à Tokyo, il y a le festival du film français ce mois-ci.
Si tu as des questions sur la langue française, n'hésite pas à me demander !
Offline
特にジャンルは問わずいろいろ好きです(^_^)
鹿児島出身です(^^)
よろしくお願いします(≧▽≦)
Offline
鹿児島はいいところでしょうね。九州の南ですから、いい天気でしょう。その上、歴史的のところです。
うらやましいな。
-----------------
Kagoshima doit être bien ! Comme c'est au sud de Kyushu, il doit faire beau. En plus, c'est un endroit chargé d'histoire.
Tu as de la chance !
Offline
鹿児島いいところですよ(^^)/
確かに歴史は深いですね(^^)
あ
Offline
東京に住んでます。Jetです。
私もフランスを尊敬しています。
よろしくお願いいたします。
Offline