Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

Nous ne parlons pas la même langue, mais nous avons tant de choses à nous dire...
言語が違うのに、語り合いたいことがいっぱいいっぱい…

Vous n'êtes pas identifié. - ログインしていません。

Annonce - お知らせ

Inscription ユーザ登録
Veuillez vous inscrire au forum en cliquant sur ce lien. Merci pour votre aide pour lutter contre le spam.
新規ユーザー登録はこちらのリンクからお願いします。spam書き込み阻止のため、ご協力をお願いします。

#1 2007-11-25 08:40:12

Le Piaf
Admin - 管理人
Homme - 男性
Age - 年齢: 31
From: Daegu, Corée du Sud
Date d'inscription - 登録日: 2007-09-21

辞典を探していますか? - Vous cherchez un dictionnaire ?

Voici quelques liens utiles...
以下のリンクは便利だとおもいます。


http://jisho.isshoni.org/index.php : Dictionnaire français-japonais - 和仏辞典 (majiさんに教えていただいたリンク)

http://www.wwwjdic.com/ : Projet EDICT (dictionnaires, kanjis, exemples) - EDICT 計画(辞典、漢字、例)

http://www.physics.ucla.edu/~grosenth/jwpce.html : JWPCE (dictionnaire anglais-japonais utilisant le projet EDICT - EDICT計画による和英辞典)

http://dictionnaire-japonais.com : Dictionnaire franco-japonais créé par les internautes - ユーザによる和仏辞典  (merci à Pascal)

http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php

http://thepoussin.free.fr/conversions_jap.php (merci à Mikaël)


Le Piaf (スズメ)

Offline

 

#2 2007-12-05 01:07:42

Pascal
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 36
From: Paris / パリ
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-27

Re: 辞典を探していますか? - Vous cherchez un dictionnaire ?

Peut être que vous connaissez déjà ce site, mais je vous l'indique quant même :
http://dictionnaire-japonais.com

Offline

 

#3 2008-04-10 08:29:29

Tamama
Admin - 管理人
Femme - 女性 Japonais - 日本語
From: Nagoya-Japon
Date d'inscription - 登録日: 2007-09-23
Website

Re: 辞典を探していますか? - Vous cherchez un dictionnaire ?

http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php

Il existaient déjà dans ce forum (dans les liens), je vous l'indique sur ici quant même wink
リンクのページに載せてあるサイトだけど、ここにも載せときます。まとめたほうが、わかりやすいから。


Corrigez-moi si mon français est mauvais, s'il vous plaît.

Offline

 

#4 2008-04-12 11:18:18

mikael
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 34
From: ALGRANGE ( アルグアンジ
Date d'inscription - 登録日: 2007-11-27

Re: 辞典を探していますか? - Vous cherchez un dictionnaire ?

pour un peu d'aide voici un convertisseur roomaji hiragana
http://thepoussin.free.fr/conversions_jap.php


matane / a plus
ミカエル / MIKAEL wink

Offline

 

#5 2008-04-19 19:24:40

Cora コラ
Membre - メンバー
Femme - 女性
Age - 年齢: 26
From: 日進
Date d'inscription - 登録日: 2007-12-05
Website

Re: 辞典を探していますか? - Vous cherchez un dictionnaire ?

Quelqu'un pourrait-il me conseiller en matière de dictionnaire electronique par hasard ? smile


今は日進に住んでいます。日進か名古屋の近くに住んでいる人と出会いたいです!

[img]http://img150.imageshack.us/img150/4482/28716jl7.png[/img]
[img]http://img84.imageshack.us/img84/1125/26494yi1.png[/img]

Offline

 

#6 2008-07-24 13:47:04

éricM
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 47
From: ain
Date d'inscription - 登録日: 2007-12-06

Re: 辞典を探していますか? - Vous cherchez un dictionnaire ?

Aie... non désolé.


[i][b][color=pink]Si vous ne comprenez pas mon humour alors dites-le moi avec des fleurs.[/color][/b][/i]

Offline

 

#7 2008-07-24 14:39:01

parikogai
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 49
From: Paris
Date d'inscription - 登録日: 2008-06-24

Re: 辞典を探していますか? - Vous cherchez un dictionnaire ?

Sinon, pour les utilisateurs de Firefox, (que je conseil en passant comme alternative plus que crédible à internet exploreur) il y a ce pluggin très pratique  :
http://www.polarcloud.com/rikaichan
Ça permet une traduction en instantané des mots japonais en français simplement en passant sa souris sur le mot qu'on ne connait pas... très pratique...

Last edited by parikogai (2008-07-24 14:40:25)

Offline

 

#8 2008-07-24 14:59:42

éricM
Membre - メンバー
Homme - 男性
Age - 年齢: 47
From: ain
Date d'inscription - 登録日: 2007-12-06

Re: 辞典を探していますか? - Vous cherchez un dictionnaire ?

Internet Explorer$$$... pas crédible.
Mort de rire. Je suis sur Macintosh.

big_smile

Merci pour l'info je vais essayer avec Firefox.

Last edited by éricM (2008-07-24 15:15:04)


[i][b][color=pink]Si vous ne comprenez pas mon humour alors dites-le moi avec des fleurs.[/color][/b][/i]

Offline

 

#9 2010-06-18 16:12:40

Melv
Admin d'office
Homme - 男性
Age - 年齢: 25
From: Metz
Date d'inscription - 登録日: 2010-05-14

Re: 辞典を探していますか? - Vous cherchez un dictionnaire ?

Si vous parlez anglais, je vous conseille fortement celui-ci
              ↓
                 http://tangorin.com/words/
              ↑
         英語が出来れば、このを速く進めますよ

Last edited by Yakuza-no-Don (2010-06-18 16:16:08)


Anciennement Yakuza-no-Don et YND. De retour après une TRES longue absence.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson