Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

Nous ne parlons pas la même langue, mais nous avons tant de choses à nous dire...
言語が違うのに、語り合いたいことがいっぱいいっぱい…

Vous n'êtes pas identifié. - ログインしていません。

Annonce - お知らせ

Inscription ユーザ登録
Veuillez vous inscrire au forum en cliquant sur ce lien. Merci pour votre aide pour lutter contre le spam.
新規ユーザー登録はこちらのリンクからお願いします。spam書き込み阻止のため、ご協力をお願いします。

#1 2013-02-03 16:37:22

Tamama
Admin - 管理人
Femme - 女性 Japonais - 日本語
From: Nagoya-Japon
Date d'inscription - 登録日: 2007-09-23
Website

Otoshidama-tsuki nenga hagaki お年玉付き年賀はがき

Combien de cartes avez-vous reçu à Noël rt à la nouvelle année ? big_smile
Au Japon, la coutume d'envoyer les cartes de nouvel an qui s'appelle Nengajo (年賀状) est très populaire ainsi que la coutume de la carte de Noël en Europe.

A la fin fe l'année, Otoshidama-tsuki nenga hagaki sort au bureau de poste. C'est une carte postal pour le nouvel an avec loterie. Il existe quatre classe du numéro gagnant. Le prix n'est pas l'argent, c'est l'article. Du plus petit au plus grand: les timbres ( le quatrième prix), les spécialités des différentes régions du pays ( le troisième prix), l'appareil photo numérique, le voyage d'un journée ou la bicyclette ( le deuxième prix), et l'ordinateur, voyage à l'etranger ou le téléviseur ( le premièr prix).

*le site de prix de Otoshidama-tsuki nenga hagaki
http://yubin-nenga.jp/otoshidama/

http://france24h.free.fr/forum/img/gallery/1359905744.jpg
Vous pouvez voir la loterie qui est imprimé au bas de la carte.

Le numéro gagnant a été annoncé le 20 janvier.
Moi, j'ai reçu onze Nengajo, mais il n'y a pas du tout la carte avec numéro gagnant. tongue

* Voir l'article relatif à cette article : 年賀状 (Nengajou)
http://france24h.free.fr/forum/viewtopic.php?id=279


Corrigez-moi si mon français est mauvais, s'il vous plaît.

Offline

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson