Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板
Nous ne parlons pas la même langue, mais nous avons tant de choses à nous dire...
言語が違うのに、語り合いたいことがいっぱいいっぱい…
Vous n'êtes pas identifié. - ログインしていません。
Annonce - お知らせ
Veuillez vous inscrire au forum en cliquant sur ce lien. Merci pour votre aide pour lutter contre le spam.
新規ユーザー登録はこちらのリンクからお願いします。spam書き込み阻止のため、ご協力をお願いします。
#1 2008-07-12 13:48:44
- aduma
- Membre - メンバー
- From: shizuoka-Japon
- Date d'inscription - 登録日: 2008-07-09
京都 (Kyoto)
Traduction/翻訳: Le Piaf
Voici des photos que j'ai prises la dernière fois que je suis allée à Kyoto.
前に京都に旅行に行った時の写真です。
Les temples et les bâtiments à Kyoto sont très connus, et les jardins sont très jolis.
En été, le vert des arbres est très beau
京都はお寺など建築物が有名ですが、庭も素敵ですよ。
夏は木々の緑がとても綺麗です。
La photo ci-dessus est une tasse de café du célèbre café Yojiya, représentant une maiko (geisha).
上の画像は舞妓さんのあぶらとり紙で有名なよーじやのカフェでの一枚。
Offline
#2 2008-07-12 20:04:47
- miyavi1304
- Membre - メンバー
-
- Date d'inscription - 登録日: 2008-05-31
Re: 京都 (Kyoto)
waouh le capucino est magnifique!!!
Offline
#3 2008-07-12 20:30:04
- éricM
- Membre - メンバー
- Age - 年齢: 54
- From: ain
- Date d'inscription - 登録日: 2007-12-06
Re: 京都 (Kyoto)
Mais est-il goûteux ?
[i][b][color=pink]Si vous ne comprenez pas mon humour alors dites-le moi avec des fleurs.[/color][/b][/i]
Offline
#4 2008-07-13 00:06:45
Re: 京都 (Kyoto)
あ！よーじやだ 
私そこ行ったことないんですよー。近くにTINTINのショップがあるから、店の前はよく通るけど。
今度行って見ようかな♪
Ah, je connais Yojiya.
Mais je n'ai pas allée la.
J'ai passé souvent sous le magazin, parce-que il y a un magazin de goodies pour TINTIN près de Yojiya...
Je veux aller la bientôt !
Corrigez-moi si mon français est mauvais, s'il vous plaît.
Offline
#5 2008-07-13 11:50:03
- miyavi1304
- Membre - メンバー
-
- Date d'inscription - 登録日: 2008-05-31
Re: 京都 (Kyoto)
oui c'est vrai quel gout a t'il ??
Offline