Franponais [フランポネ] 24h - Forum - 掲示板

Nous ne parlons pas la même langue, mais nous avons tant de choses à nous dire...
言語が違うのに、語り合いたいことがいっぱいいっぱい…

Vous n'êtes pas identifié. - ログインしていません。

Annonce - お知らせ

Inscription ユーザ登録
Veuillez vous inscrire au forum en cliquant sur ce lien. Merci pour votre aide pour lutter contre le spam.
新規ユーザー登録はこちらのリンクからお願いします。spam書き込み阻止のため、ご協力をお願いします。

#1 2007-09-30 04:10:35

sylvain
Invité - ゲスト

Biarritz (ビアリッツ)

http://france24h.free.fr/forum/img/gallery/1191118107.jpg

http://france24h.free.fr/forum/img/gallery/1191118509.jpg

Traduction/翻訳: Tamama

ビアリッツはフランスの地方自治区の一つで、ピレネー=アトランティック県とアキテーヌ地域圏に位置し、スペインのサン・セバスチャンという街から38キロの所にあります。 ここはフランスの大西洋岸のなかで最も魅力的な海水浴場です。
大西洋岸の力強い波のおかげでビアリッツのサーフ・スポットとしての評価は世界的にも高く、そのことは1957年以降アメリカの脚本家Peter Viertelのおかげ(映画「Le soleil se lève aussi (日はまた昇る)」で注目されることとなりました。

Biarritz est une commune française, située dans le département des Pyrénées-Atlantiques et la région Aquitaine et à 38 km de la ville espagnole de Saint-Sébastien. Cette station balnéaire est l'une des plus prestigieuses de la Côte atlantique française .
Ce dernier, avec ses puissantes vagues, a fait de Biarritz un spot de surf réputé dans le monde entier depuis sa découverte en 1957 par le scénariste américain Peter Viertel.

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson